[Tenda Alto Vera-pe oñeñotỹta 50hás ka’a yvyraguy] (New Project to plant yerba mate in Alto Verácommunities)
Guyra Paraguay y el Secretariado de Bird Life implementan un proyecto de producción de 50 hectáreas de yerba mate bajo sombra en las cercanías de la Reserva San Rafael. El proyecto se denomina “Yerba mate, un modelo de mercado conducido a la conservación del Bosque Atlántico de Paraguay”, y tiene como objetivo apoyar a las comunidades locales de Alto Verá para la producción de cincuenta hectáreas de yerba mate bajo sombra, en las cercanías de la Reserva para Parque Nacional de San Rafael. Este proyecto, que cuenta con el apoyo de Iniciativa Darwin del Reino Unido, pretende construir capacidades, brindar oportunidades económicas y realizar una producción sostenible que permita reducir la deforestación del Bosque Atlántico del Alto Paraná. Más información con Rodrigo Zárate (rzarateguyra.org.py)
===============================================
Proyecto para conservación del Yaguareté ayudará a otras especies
[Jaguarete ñangareko ojepysóta avei ambue mymbakuérape g̃uarã] (Jaguar Conservation project to benefit many species)
Se reconoce al yaguareté como especie paraguas y bandera, para muchas otras especies que serán beneficiadas con su conservación mediante el Programa Yaguareté/Jejapora Jaguarete. El programa tiene como objetivo el desarrollo y aplicación de métodos rigurosos e innovadores para la conservación a largo plazo del yaguareté en el país, mediante un trabajo multidisciplinario con todos los actores involucrados. Es una especie paraguas y bandera para muchas otras especies que serán beneficiadas como por ejemplo otros felinos, sus presas y los hábitats. Este felino es el rey de los bosques de las Américas y como tal desempeña un papel clave en la cadena alimenticia, además de zu importancia cultural para varios pueblos. Sin embargo, en la actualidad se encuentra amenazado, principalmente por la pérdida de hábitat y la cacería. En el marco de este programa, Guyra Paraguay elabora proyectos para cubrir los vacíos de información sobre la especie y proponer soluciones a sus problemas. Para enterarte de novedades y acompañarnos en nuestro trabajo por la conservación de este felino, pueden seguirnos en Twitter@yaguaretepy y en instagramprograma.yaguareté. Para más información con Marianela Velilla (mvelilla@guyra.org.py).
=======================================
Entregarán plantines de yerba mate a productores de zona del Parque Nacional Caazapá
[150 ogayguápe oñeme’ẽta ka’a ra’y oñoty hag̃ua Ka’asapápe] (Yerba mate helping to build forest connectivity in Caazapá National Park)
150 familias participan del cultivo y producción de yerba mate en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Caazapá. n el marco del proyecto Conectividad física entre los bloques del Parque Nacional Caazapá e implementación de modelos de desarrollo sustentable en la zona de amortiguamiento, se realizan las actividades pactadas con visitas técnicas a los pequeños productores de la zona. Durante este mes se está acordando con los participantes la entrega de unas 500 unidades de plantines de yerba mate. Son familias que participan activamente desde el 2014, comprometidas con el desarrollo sustentable. La entrega se realizará en las zonas de Enramadita, Guazucuá, San Agustín y Ko´eju Rory. Este proyecto tiene el apoyo del Fondo de Conservación de Bosques Tropicales. Más información con Marcelo Arévalos (marcelo.arevalos@gmail.com).
